POLITIKA PRIVATNOSTI

1. Opšte informacije

Ovom Politikom privatnosti uređuje se način prikupljanja, korišćenja, čuvanja i zaštite podataka o ličnosti korisnika veb-sajta bobanasimovic.com (u daljem tekstu: „Sajt“), kao i lica koja se prijavljuju za programe, radionice, konsultacije i druge usluge dostupne putem Sajta.

Rukovalac podacima o ličnosti je:

BYBOBANA D.O.O. BEOGRAD
Hercegovačka 15A, Beograd, Republika Srbija
Matični broj: 22024230
PIB: 114440407
E-mail: bobana@bobanasimovic.com

(u daljem tekstu: „Rukovalac“).

Rukovalac obrađuje podatke o ličnosti u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Republike Srbije („Sl. glasnik RS“, br. 87/2018) i drugim primenjivim propisima.

2. Podaci koje prikupljamo

U zavisnosti od načina na koji koristite Sajt i usluge koje pružamo, možemo prikupljati sledeće podatke:

  • ime i prezime;

  • adresu elektronske pošte;

  • broj telefona;

  • podatke potrebne za prijavu na program, radionicu, konsultaciju ili drugu uslugu;

  • podatke u vezi sa zakazivanjem termina i korišćenjem usluga;

  • podatke potrebne za realizaciju plaćanja i vođenje evidencije o izvršenim uslugama, kada je primenjivo;

  • podatke koje dobrovoljno dostavite putem kontakt forme, prijavnog obrasca, elektronske pošte ili na drugi način u komunikaciji sa Rukovaocem;

  • podatke u vezi sa prijavom i učešćem u programima, radionicama i drugim aktivnostima, u meri u kojoj su potrebni za njihovu organizaciju i realizaciju;

  • podatke u vezi sa prijavom na newsletter ili druga promotivna obaveštenja, ukoliko se korisnik za njih prijavi;

  • tehničke podatke, kao što su IP adresa, vrsta uređaja, internet pregledač i drugi podaci koji se mogu prikupljati prilikom korišćenja Sajta; i

  • podatke prikupljene putem kolačića i sličnih tehnologija, u skladu sa ovom Politikom i podešavanjima korisnika.

Rukovalac prikuplja samo podatke koji su primereni, relevantni i neophodni za ostvarivanje konkretne svrhe obrade.

Korisnik nije dužan da Rukovaocu dostavlja podatke koji nisu potrebni za korišćenje konkretne usluge.

3. Svrha i pravni osnov obrade

Podaci o ličnosti mogu se obrađivati u svrhu:

  • komunikacije sa korisnicima i odgovaranja na upite;

  • prijave, organizacije i realizacije programa, radionica, konsultacija i drugih usluga;

  • zakazivanja i upravljanja terminima;

  • zaključenja i izvršenja ugovora sa korisnikom;

  • vođenja evidencije o izvršenim uslugama i plaćanjima;

  • slanja informacija koje su neposredno povezane sa programom, radionicom, konsultacijom ili drugom uslugom za koju se korisnik prijavio;

  • ispunjavanja zakonskih, poreskih, računovodstvenih i drugih obaveza Rukovaoca;

  • zaštite i ostvarivanja prava i legitimnih interesa Rukovaoca;

  • sprečavanja zloupotreba i obezbeđivanja sigurnosti i pravilnog funkcionisanja Sajta;

  • unapređenja Sajta i korisničkog iskustva, kada za takvu obradu postoji odgovarajući pravni osnov; i

  • slanja newslettera, promotivnih obaveštenja, ponuda i novosti, kada za takvu obradu postoji odgovarajući pravni osnov.

Pravni osnov obrade, u zavisnosti od konkretne svrhe, može biti:

  • izvršenje ugovora ili preduzimanje radnji na zahtev lica pre zaključenja ugovora;

  • ispunjenje zakonske obaveze Rukovaoca;

  • legitimni interes Rukovaoca, kada su za to ispunjeni zakonski uslovi; ili

  • pristanak lica na koje se podaci odnose.

Kada se obrada zasniva na pristanku, korisnik ima pravo da svoj pristanak opozove u bilo kom trenutku, bez uticaja na zakonitost obrade izvršene pre opoziva pristanka.

4. Podaci koje korisnik dobrovoljno saopštava

Imajući u vidu prirodu pojedinih programa, radionica i konsultacija, korisnik može tokom komunikacije ili učešća u programu samoinicijativno saopštiti informacije o sebi i svojim ličnim iskustvima.

Korisnik se poziva da putem kontakt formi, elektronske pošte i drugih uobičajenih kanala komunikacije ne dostavlja podatke koji nisu potrebni za prijavu, organizaciju ili realizaciju konkretne usluge.

Rukovalac neće zahtevati dostavljanje posebnih vrsta podataka o ličnosti, osim kada je takva obrada neophodna za određenu svrhu, postoji odgovarajući pravni osnov i ispunjeni su drugi uslovi propisani zakonom.

5. Primaoci podataka

Rukovalac ne prodaje niti iznajmljuje podatke o ličnosti korisnika.

Podaci mogu biti dostupni zaposlenima i drugim ovlašćenim licima Rukovaoca kojima su potrebni za obavljanje njihovih poslova.

Podaci mogu biti dostupni i pružaocima usluga koje Rukovalac koristi za potrebe funkcionisanja Sajta i realizacije svojih usluga, kao što su:

  • pružaoci usluga hostinga i tehničkog održavanja Sajta;

  • platforme i servisi za zakazivanje termina i komunikaciju;

  • pružaoci usluga elektronskog plaćanja, kada je primenjivo;

  • pružaoci usluga elektronske pošte i slanja obaveštenja;

  • računovodstveni, pravni i drugi stručni pružaoci usluga; i

  • drugi pružaoci tehničkih i poslovnih usluga koji obrađuju podatke u meri potrebnoj za pružanje svojih usluga Rukovaocu.

Rukovalac će podatke učiniti dostupnim samo u obimu koji je potreban za ostvarivanje konkretne svrhe.

Podaci mogu biti dostavljeni državnim organima, sudovima i drugim nadležnim licima kada je Rukovalac na to obavezan zakonom, odlukom nadležnog organa ili kada je to potrebno radi ostvarivanja ili zaštite pravnih zahteva.

6. Prenos podataka u druge države

U zavisnosti od pružalaca tehničkih i drugih usluga koje Rukovalac koristi, određeni podaci o ličnosti mogu se obrađivati ili čuvati i van teritorije Republike Srbije.

U slučaju prenosa podataka o ličnosti u drugu državu ili međunarodnu organizaciju, Rukovalac će obezbediti da se takav prenos vrši u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti i uz primenu odgovarajućih mehanizama i mera zaštite kada su oni potrebni.

7. Čuvanje podataka

Podaci o ličnosti čuvaju se samo onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje svrhe zbog koje su prikupljeni, odnosno tokom perioda propisanog važećim zakonima.

Podaci koji se obrađuju radi prijave, zaključenja ili izvršenja ugovora i realizacije programa, radionice, konsultacije ili druge usluge mogu se čuvati i nakon njenog završetka kada je to potrebno radi ispunjenja zakonskih, poreskih ili računovodstvenih obaveza, kao i radi ostvarivanja, zaštite ili odbrane pravnih zahteva.

Podaci koji se obrađuju na osnovu pristanka obrađuju se do opoziva pristanka, osim kada postoji drugi pravni osnov za njihovu dalju obradu.

Po prestanku svrhe obrade i isteku odgovarajućih rokova čuvanja, podaci će biti izbrisani, uništeni ili anonimizovani, osim ako postoji drugi pravni osnov za njihovo dalje čuvanje.

8. Zaštita podataka

Rukovalac preduzima odgovarajuće tehničke, organizacione i kadrovske mere radi zaštite podataka o ličnosti od slučajnog ili nezakonitog uništenja, gubitka, izmene, neovlašćenog otkrivanja ili pristupa, kao i od drugih oblika nezakonite obrade.

Pristup podacima imaju samo lica kojima su podaci potrebni za obavljanje njihovih poslova i koja su dužna da sa njima postupaju u skladu sa važećim propisima i odgovarajućim obavezama poverljivosti.

9. Newsletter i promotivna komunikacija

Ukoliko korisnik dobrovoljno ostavi svoju adresu elektronske pošte radi prijave na newsletter ili primanja drugih promotivnih obaveštenja, Rukovalac može koristiti te podatke u navedenu svrhu u skladu sa odgovarajućim pravnim osnovom.

Korisnik može u svakom trenutku odustati od daljeg primanja takvih obaveštenja korišćenjem opcije za odjavu, kada je dostupna, ili obraćanjem Rukovaocu.

Odjava sa newslettera ne utiče na slanje obaveštenja koja su potrebna radi realizacije programa, radionice, konsultacije ili druge usluge za koju se korisnik prijavio.

10. Kolačići

Sajt može koristiti kolačiće i slične tehnologije radi omogućavanja pravilnog funkcionisanja Sajta, bezbednosti, pamćenja određenih podešavanja, unapređenja korisničkog iskustva i, kada je primenjivo, analize korišćenja Sajta.

Neophodni kolačići mogu se koristiti radi omogućavanja osnovnih funkcionalnosti Sajta.

Kolačići i slične tehnologije za koje je u skladu sa važećim propisima potreban pristanak koriste se nakon pribavljanja odgovarajućeg pristanka korisnika.

Korisnik može upravljati kolačićima putem dostupnih podešavanja Sajta i svog internet pregledača. Onemogućavanje pojedinih kolačića može uticati na funkcionalnost određenih delova Sajta.

11. Prava lica na koje se podaci odnose

U skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti i pod uslovima propisanim tim zakonom, lice na koje se podaci odnose ima pravo da:

  • bude informisano o obradi svojih podataka o ličnosti;

  • zahteva pristup svojim podacima;

  • zahteva ispravku ili dopunu netačnih ili nepotpunih podataka;

  • zahteva brisanje podataka, kada su za to ispunjeni zakonski uslovi;

  • zahteva ograničenje obrade;

  • ostvari pravo na prenosivost podataka, kada su za to ispunjeni zakonski uslovi;

  • uloži prigovor na obradu podataka, kada je to primenjivo;

  • opozove prethodno dati pristanak u bilo kom trenutku, kada se obrada zasniva na pristanku; i

  • podnese pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti.

Ostvarivanje navedenih prava može biti ograničeno u slučajevima i pod uslovima propisanim zakonom.

Zahtev za ostvarivanje prava može se uputiti Rukovaocu putem kontakt podataka navedenih u ovoj Politici.

12. Podaci maloletnih lica

Sajt i usluge Rukovaoca nisu namenjeni prikupljanju podataka o ličnosti dece bez odgovarajućeg pravnog osnova.

Ukoliko je učešće maloletnog lica u određenom programu ili aktivnosti dozvoljeno, obrada njegovih podataka vršiće se samo kada za to postoji odgovarajući pravni osnov i kada su ispunjeni drugi uslovi predviđeni važećim propisima.

Ukoliko Rukovalac sazna da su podaci maloletnog lica prikupljeni protivno važećim propisima, preduzeće odgovarajuće mere radi njihovog brisanja.

13. Fotografije i snimci

Ukoliko se određeni događaj, program ili radionica fotografiše ili snima, učesnici će o tome biti prethodno obavešteni.

Fotografije, video ili audio snimci na kojima se lice može identifikovati neće se koristiti u promotivne i marketinške svrhe samo na osnovu njegovog učešća u programu ili radionici, već će se za takvu upotrebu obezbediti odgovarajući pravni osnov u skladu sa važećim propisima.

Kada se obrada zasniva na pristanku, lice ima pravo da dati pristanak opozove u skladu sa zakonom.

14. Poveznice i platforme trećih lica

Sajt može sadržati poveznice ka drugim internet stranicama, društvenim mrežama i platformama trećih lica.

Kada korisnik napusti Sajt i pristupi internet stranici ili platformi trećeg lica, obrada podataka može biti uređena pravilima privatnosti tog trećeg lica.

Rukovalac ne određuje način na koji nezavisna treća lica obrađuju podatke u okviru sopstvenih usluga, osim kada Rukovalac i takvo lice imaju drugačiji odnos u smislu važećih propisa o zaštiti podataka o ličnosti.

15. Izmene Politike privatnosti

Rukovalac zadržava pravo da ovu Politiku privatnosti izmeni ili dopuni, naročito u slučaju promene propisa, načina poslovanja, funkcionalnosti Sajta, usluga koje pruža ili načina obrade podataka o ličnosti.

Važeća verzija Politike privatnosti biće objavljena na Sajtu.

16. Kontakt

Za sva pitanja, zahteve ili informacije u vezi sa obradom i zaštitom podataka o ličnosti možete se obratiti Rukovaocu:

BYBOBANA D.O.O. BEOGRAD
Hercegovačka 15A, Beograd, Republika Srbija
Matični broj: 22024230
PIB: 114440407
E-mail: bobana@bobanasimovic.com

Poslednje ažuriranje: 1. oktobar 2026. godine